霍晓红 SPACE


又一个WordPress站点

首页 >全部文章 > 正文内容
【视频】| 男模用他家的猫健身,晋级网红圈 论猫的新用法-MST好玩的英语
这年头养猫的人真是越来越多了。
什么短尾猫,布偶猫,虎皮猫九个复韵母,异国短毛“加菲猫”,当然还有最最普遍的——“中华田园猫”。
这些可爱的小东西平日里,除了吃就是睡小芝风花,往往在不经之间就朝着奇怪的方向发展了。。水谷幸也。比如,变成一个毛茸茸的飞球:
又或者变身拖把君:
不过说回来,要是认真起来,猫可远不止能当拖把用。下面这个小哥就把自己最宠的猫,当做了他的私人“健身器材”,让猫和自己都狠狠火了一把。
这个加拿大小哥名叫Travis Deslaurier,看着他让人垂涎欲滴的肌肉群就知道基本就能猜到他的职业了。
没错,他是一名男模。
在经历了人生中一段十分艰难的时期后,Travis决定要养一只猫。他希望能以此获得来自这种柔软动物的忠诚而无私的爱。
显然林西天气预报,没有什么比一直橙黄色的毛茸茸的小猫更让人感到温馨的了。
“I needed some type of unconditional love so I said to myself ‘let’s get an orange fluffy soft kitten.’”
some type of 某种
unconditional[,?nk?n'd芦柑上火吗 ?梁颂诗??nl] adj.无条件的,无私的
fluffy['fl?fi]adj. 蓬松的
kitten['k?tn]n. 小猫
(英文朗读和难点讲解在文末视频中)

这位男模对于他生命中仿佛注定要出现的这只小猫 十分喜爱。他甚至在他的臂膀上纹了一只猫的图案。
Travis really loves Jacob — he even got a tattoo on his arm of his kitty in a military helmet.
tattoo[t?'tu] n. 纹身
got a tatoo on his arm of his kitty (无发音) 这句话中为了避免头重脚轻,把 “of his kitty” 后置了吾志网,原句应该是 “got a tatoo of his kitty on his arm”
military helmet 军用头盔; military['m?l?t?ri]adj. 军事的; helmet['h?lm?t]n. 钢盔,头盔; 英文中形容穿什么衣服一般用介词 “in”,即 “在衣服里面”
据好玩君推测,这位男模一定是单身...
因为他和这只叫Jacob的猫几乎是寸步不离:他们一起吃饭,一起睡觉,一起玩耍,一起健身。。
Seriously??
Fluffy overhead press
overhead press 头顶负重推; overhead[,ov?'h?d]adj. 头顶上的; press[pr?s]n. 压惠普4416s驱动 ,推
除了头顶负重推,还有俄罗斯转体。。
Meow, Russian Twists, Meow
Russian Twists 俄罗斯转体; twist[tw?st]n. 扭曲,扭动
看着 生无可恋的眼神金信英 ,好玩君只想说:
放开那只猫白晓菁,让我来好么!
铲屎官Travis说Jacob不仅不介意自己被当做“健身球”用,并且这只重达20磅的猫还能提供贼好的健身效果还贼好。
"He weighs about 20 pounds so it's a decent workout."
weigh[we?]vi. 重量为…
pound[pa?nd] n.磅(重量单位)
decentworkout 相当不错的锻炼; workout [廖景萱微博?w?:ka?t] 锻炼神龙第一刀 ,训练; decent ['disnt] adj.相当好的(文末视频中有这个词的更多解释)
除了体重合格之外,Jacob手感也很好,健身起来都不会起老茧...
更棒的是, 还自带(猫毛)毛巾能直接用来擦额头上的汗....
"WhenI'm doneI have abuilt-in towel systemto dabmy foreheaddry."
I'mdone表示“我做完了这件事”其实你懂我 ,这里指健身完
built-in towel system内嵌式的毛巾擦干系统;built-in 嵌入的,内置的
dab[d?b]v. 轻拍,轻擦
forehead['f?r'h?d]n. 额,前额

Jacob:我有一句嫌弃不知当讲不当讲。
于是每天,Travis都会在自己的Instagram上上传自己和Jacob健身的视频。。
话说回来没落的刀客 ,能和这么帅气的男模一起健身,这只猫大概也成了万千少女眼红羡慕的对象了。
看到这里,患有懒癌的你一定会想:我又没有猫,怎么可能练成这一身肌肉嘛,对不对?

免费福利领取(点击下方链接):
送福利!免费双语纪录片、经济学人、精选英语资料、雅思资料、英美剧都在这儿了
--以下为英语学习时间---
作为一个有节操的英语学习公众号,我们不只讲故事,还要帮助大家学英语!!同学们现在要严肃点六角拼拼,点开视频(实际上就是音频,机智的好玩君为了方便大家暂停和快进做成了视频),来深入学习一下文中的英语吧!
学完后不要忘记点击阅读原文测试一下自己的学习成果哦!(2500分以上才算过关哦)
下方有视频的文字注释。

视频第一部分:语言难点解读
原文:“He weighs about 20pounds, so it's a decent workout”中,"decent" 该怎么理解、怎么用? 和 “good” 有区别吗?
内容提示:Decent means pretty good or in Chinese “ 蛮好 “, so yes we can say something like “he weighs about 20 pounds so it’s a pretty good workout”. Other examples for using this word are: “The weather is decent today, we should go for a walk.” “That movie was decent in my opinion, but I wouldn’t go to.
视频第二部分:英文朗读
(睁着眼睛跟我读、闭上眼睛练听力)
“I neededsome type ofunconditionallove so I said to myself ‘let’s get an orange fluffysoft kitten.’”
Travis really loves Jacob — he even got a tattooon his arm of his kitty in a military helmet.
"He weighsabout 20poundsso it's a decent workout."
"WhenI'm doneI have a built-in towel systemto dabmy foreheaddry."

ref.:https://www.buzzfeed.com/juliegerstein/this-hot-guy-exercising-with-his-cat-are-fitness-goals?utm_term=.ligAMVN3K7#.ligAMVN3K7
往期精选(点击题目阅读):
那对环游世界的网红牵手情侣终于结婚了天地民心 !新娘美翻了!
它,靠着超强的性欲,拯救了自己的种族
因为咖啡森重宽,你的胸正在变小
十个足以改变你人生的TED演讲
比你帅,比你聪明,还比你努力,扒一扒加拿大的网红男神总理
穷人家的孩子在一所富二代云集的学校就读是一种什么样的体验?
上一篇:懦艮【视频】- 返乡大巴被无赖讹诈背后真相惊人 这支广告简直浮夸到爆-微数字 下一篇:新十二生肖电影【视频】- 这个职业号称都是老实人,其实最爱出轨 每日轻松一刻-菁宇阅读

繁华落尽 转瞬即逝

我们需要透过一系列的训练来突破关卡,我们需要达到一个不受到过去历史的羁绊的心境,透过这样的心境,进而引导成为一个适合进行前进到战士人,我们需要成为一个完美无缺的战士,我们的目标是遵循着力量进入无限的领域和穿越!