【视频】/ 诗情画韵—海上名家古诗词意画展1 海上印社艺术中心展讯-上海海上印社
点击上方“上海海上印社”可以订阅哦！
- 邀 请 函 -
谨定于2018年8月18日（星期六）下午14时30分，在上海市兰溪路138号3楼海上印社艺术中心举办《诗情画韵—海上名家古诗词意画展》，诚邀阁下莅临！
主办：海上印社 上海书画善会 上海教育出版社
承办：海上印社艺术中心
2018年8月
- 序 -
中国是诗之国，中国也是画之国。从最早的“断竹恋爱舞台，续竹，飞土，逐肉。”（《吴越春秋》）到后来的最早诗歌总集《诗经》，乃至汉魏六朝歌赋，历经唐诗、宋词、元曲、明清诗流至今，新旧体诗并存，可谓源远流长，泱泱诗之大国在目前焉。诗歌之美妙喻子达，大抵每个中国人皆有切身之体会，明清以降星际迷航暗黑无边bt，宋人谢枋得所辑《千家诗》、清人蘅塘退士所选《唐诗三百首》坊间流行，之前的学童除了识字习文，也都是要随先生学习诗歌之吟作结肠黑变病，故在民间亦素有“熟读唐诗三百首，不会做诗也会吟”之谚句流传。
诗言志。诗可记事席娟小说，可壮怀37度梦幻海，可抒情，珂兰葵尔瑞一言蔽之，诗是心灵之舞，更是心灵之窗，故而历代古诗流传至今，不可胜数，名诗名句皆融汇于每一个中国人的血脉中。然而如何读诗、欣赏诗之美妙，历代皆有各种解读、欣赏之方式，其中以画境品诗，以画境拟演诗境，诗情画韵，浑然于一体的表现，更是传统中国书画特有之艺术审美形式，明清文人画兴盛，无论山水、花鸟、人物，画面题跋，画家都惯以诗句书之，形成中国画诗书合一之艺术载体形式面貌。及至现代，此传统也未尝有敢废焉，如现代著名中国画大家傅抱石先生曾创作《傅抱石毛主席诗意图》十多幅，著名山水画家陆俨少也创作有百幅《杜甫诗意图》及《李义山诗意图》等多种唐诗意境，展示了中国画特有的诗画融合之高华审美意趣。今人虽于传统之古诗文多有生疏，不易赏读，然能以中国画之为古诗造景，展陈古诗之意境，视觉图像之传递亦不失为进入传统文化的明径，其功善莫大焉。
今由海上印社、上海书画善会、上海教育出版社联合主办“诗情画韵——海上名家古诗词意画展”，由著名山水画家车鹏飞先生召集了海上四十余位老中青三代书画名家，采撷自汉魏六朝、唐诗宋词、明清诗词等历代古诗词一百八十余首，精心创作古诗词之诗意、诗镜、诗韵各种图式，传递中国古诗词之赏读妙趣，不仅广大观者读之，可以更深入了解、品赏古诗词的文化流脉黑翼血环，也可以使诸多青少年观赏丹青妙画之际，内心萌生出对于传统诗画的更多热爱。同时，录入此次展览作品的《画给孩子的365首诗》一书，即将由上海教育出版社推出，堪可允为近期学习传统文化的重要事件。
是为序。
令 野
二〇一八年八月
- 参展艺术家 -
（按年龄排序）
龚继先 唐逸览 萧海春 蔡天雄 张培础 陈世中
张秋波 张强辛 江 宏 魏忠善 车鹏飞 俞国平
张渭人 蒋孝义 朱新龙 朱新昌 马小涓 庄艺岭
朱 敏 丁筱芳 倪旷达 魏志善 诸黎敏 陈 琪
汪家芳 王 漪 余 欣 耿忠平 陈 翔 邵 琦
沈一波 丁一鸣 陈睿韬 汤哲明 王 曦 邵仄炯
华 远 张恒烟
- 龚继先作品 -
北陂杏花
宋 王安石
一陂春水绕花身，花影妖娆各占春。纵被春风吹作雪，绝胜南陌碾成尘。
- 唐逸览作品 -
游园不值
宋 叶绍翁
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住麦道夫骗局，一枝红杏出墙来。
- 萧海春作品 -
渔歌子
唐 张志和
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归星期六约会。
- 蔡天雄作品 -
丰乐亭游春·其三
宋 欧阳修
红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。游人不管春将老，来往亭前踏落花。
- 张培础作品 -
满江红·怒发冲冠
宋 岳飞
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈日本龙三角。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切！
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河古道惊风，朝天阙。
- 陈世中作品 -
画菊
宋 郑思肖
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
—展讯—
《诗情画韵—海上名家古诗词意画展》
揭幕：2018/8/18下午14：30
展期：2018/8/18-9/16
10:00—16:30
（周一闭馆）
主办：海上印社 上海书画善会 上海教育出版社
承办：海上印社艺术中心
地址：上海市普陀区兰溪路138号3楼
海上印社艺术中心第一展厅
交通：地铁11号线枫桥路站3号口出
63路、94路、319路、858路、948路等
点击上方“上海海上印社”可以订阅哦！
- 邀 请 函 -
谨定于2018年8月18日（星期六）下午14时30分，在上海市兰溪路138号3楼海上印社艺术中心举办《诗情画韵—海上名家古诗词意画展》，诚邀阁下莅临！
主办：海上印社 上海书画善会 上海教育出版社
承办：海上印社艺术中心
2018年8月
- 序 -
中国是诗之国，中国也是画之国。从最早的“断竹恋爱舞台，续竹，飞土，逐肉。”（《吴越春秋》）到后来的最早诗歌总集《诗经》，乃至汉魏六朝歌赋，历经唐诗、宋词、元曲、明清诗流至今，新旧体诗并存，可谓源远流长，泱泱诗之大国在目前焉。诗歌之美妙喻子达，大抵每个中国人皆有切身之体会，明清以降星际迷航暗黑无边bt，宋人谢枋得所辑《千家诗》、清人蘅塘退士所选《唐诗三百首》坊间流行，之前的学童除了识字习文，也都是要随先生学习诗歌之吟作结肠黑变病，故在民间亦素有“熟读唐诗三百首，不会做诗也会吟”之谚句流传。
诗言志。诗可记事席娟小说，可壮怀37度梦幻海，可抒情，珂兰葵尔瑞一言蔽之，诗是心灵之舞，更是心灵之窗，故而历代古诗流传至今，不可胜数，名诗名句皆融汇于每一个中国人的血脉中。然而如何读诗、欣赏诗之美妙，历代皆有各种解读、欣赏之方式，其中以画境品诗，以画境拟演诗境，诗情画韵，浑然于一体的表现，更是传统中国书画特有之艺术审美形式，明清文人画兴盛，无论山水、花鸟、人物，画面题跋，画家都惯以诗句书之，形成中国画诗书合一之艺术载体形式面貌。及至现代，此传统也未尝有敢废焉，如现代著名中国画大家傅抱石先生曾创作《傅抱石毛主席诗意图》十多幅，著名山水画家陆俨少也创作有百幅《杜甫诗意图》及《李义山诗意图》等多种唐诗意境，展示了中国画特有的诗画融合之高华审美意趣。今人虽于传统之古诗文多有生疏，不易赏读，然能以中国画之为古诗造景，展陈古诗之意境，视觉图像之传递亦不失为进入传统文化的明径，其功善莫大焉。
今由海上印社、上海书画善会、上海教育出版社联合主办“诗情画韵——海上名家古诗词意画展”，由著名山水画家车鹏飞先生召集了海上四十余位老中青三代书画名家，采撷自汉魏六朝、唐诗宋词、明清诗词等历代古诗词一百八十余首，精心创作古诗词之诗意、诗镜、诗韵各种图式，传递中国古诗词之赏读妙趣，不仅广大观者读之，可以更深入了解、品赏古诗词的文化流脉黑翼血环，也可以使诸多青少年观赏丹青妙画之际，内心萌生出对于传统诗画的更多热爱。同时，录入此次展览作品的《画给孩子的365首诗》一书，即将由上海教育出版社推出，堪可允为近期学习传统文化的重要事件。
是为序。
令 野
二〇一八年八月
- 参展艺术家 -
（按年龄排序）
龚继先 唐逸览 萧海春 蔡天雄 张培础 陈世中
张秋波 张强辛 江 宏 魏忠善 车鹏飞 俞国平
张渭人 蒋孝义 朱新龙 朱新昌 马小涓 庄艺岭
朱 敏 丁筱芳 倪旷达 魏志善 诸黎敏 陈 琪
汪家芳 王 漪 余 欣 耿忠平 陈 翔 邵 琦
沈一波 丁一鸣 陈睿韬 汤哲明 王 曦 邵仄炯
华 远 张恒烟
- 龚继先作品 -
北陂杏花
宋 王安石
一陂春水绕花身，花影妖娆各占春。纵被春风吹作雪，绝胜南陌碾成尘。
- 唐逸览作品 -
游园不值
宋 叶绍翁
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住麦道夫骗局，一枝红杏出墙来。
- 萧海春作品 -
渔歌子
唐 张志和
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归星期六约会。
- 蔡天雄作品 -
丰乐亭游春·其三
宋 欧阳修
红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。游人不管春将老，来往亭前踏落花。
- 张培础作品 -
满江红·怒发冲冠
宋 岳飞
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈日本龙三角。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切！
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河古道惊风，朝天阙。
- 陈世中作品 -
画菊
宋 郑思肖
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。
—展讯—
《诗情画韵—海上名家古诗词意画展》
揭幕：2018/8/18下午14：30
展期：2018/8/18-9/16
10:00—16:30
（周一闭馆）
主办：海上印社 上海书画善会 上海教育出版社
承办：海上印社艺术中心
地址：上海市普陀区兰溪路138号3楼
海上印社艺术中心第一展厅
交通：地铁11号线枫桥路站3号口出
63路、94路、319路、858路、948路等